【ベトナム語単語】『みんなの日本語』の新出単語の翻訳1～5課（Minnano-Nihongo/Bản dịch và Giải thích Ngữ pháp-Tiếng Viết）

このページでは、『みんなの日本語』の新出単語の翻訳を書いています。

ネット検索にて見つけたベトナム語をコピペしています。（参考元：スケッチトラベル｜越日・日越辞書）

『みんなの日本語』新出単語1課

わたし	tôi
あなた	anh、chị、bà…
あのひと（あのかた） あの人（あの方）	người kia、người đó…
～さん	anh、chị、bà…
～ちゃん
～じん
アメリカじん アメリカ人	Người Mỹ
せんせい 先生	thày、cô
きょうし 教師	giáo viên
がくせい 学生	học sinh、sinh viên
かいしゃいん 会社員	nhân viên công ty
しゃいん 社員	nhân viên Cong ty～
ぎんこういん 銀行員	nhân viên ngân hàng
いしゃ 医者	bác sĩ
けんきゅうしゃ 研究者	nhà nghiên cứu
だいがく 大学	đại học
びょういん 病院	bệnh viện
だれ（どなた）	ai
～さい ～歳	tuổi
なんさい 何歳	mấy tuổi、bao nhiêu tuổi
はい	vâng、dạ
いいえ	không
アメリカ	Mỹ
イギリス	Anh
インド	Ấn Độ
インドネシア	In-đô-nê-xi-a
かんこく 韓国	Hàn Quốc
タイ	Thái Lan
ちゅうごく 中国	Trung Quốc
ドイツ	Đức
にほん 日本	Nhật Bản
ブラジル	Braxin

『みんなの日本語』新出単語2課

これ	cái này, đây
それ	cái đó, đó
あれ	cái kia, kia
この～	～này
その～	～đó
あの～	～kia
ほん 本	sách
じしょ 辞書	từ điển
ざっし 雑誌	tạp chí
しんぶん 新聞	báo
ノート	vở
てちょう 手帳	sổ tay
めいし 名刺	danh thiếp
カード	thẻ
えんぴつ 鉛筆	bút chì
ボールペン	bút bi
シャープペンシル	bút chì bấm
かぎ	chìa khóa,
とけい 時計	đồng hồ
かさ 傘	ô, dù
かばん	túi sách
CD	đĩa CD
テレビ	ti vi
ラジオ	radio
カメラ	máy ảnh
コンピューター	máy vi tính
くるま 車	xe hơi
つくえ 机	bàn
いす	ghế
チョコレート	sôcôla
コーヒー	cà phê
おみやげ	quà
えいご 英語	tiếng Anh
にほんご 日本語	tiếng Nhật
～ご ～語	tiếng～
なん	gì,cái gì
そう	vậy

『みんなの日本語』新出単語3課

ここ	chỗ này, đây
そこ	chỗ đó, đó
あそこ	chỗ kia, kia
どこ	chỗ nào,　đâu
こちら	phía này
そちら	phía đó
あちら	phía kia
どちら	phía nào
きょうしつ 教室	lớp học
しょくどう 食堂	nhà ăn
じむしょ 事務所	văn phòng
かいぎしつ 会議室	phòng họp
うけつけ 受付	quây lễ tân
ロビー	hành lang
へや 部屋	căn phòng
トイレ、おてあらい お手洗い	nhà vệ sinh, phòng vệ sinh
かいだん 階段	cầu thang
エレベーター	thang máy
エスカレーター	thang cuốn
じどうはんばいき 自動販売機	máy bán hàng tự động
でんわ 電話	điện thoại
[お]くに [お]国	nước
かいしゃ 会社	công ty
うち	nhà
くつ 靴	giày
ネクタイ	cà vạt
ワイン	rượu vang
うりば 売り場	quây bán
ちか 地下	dưới mặt đất
～かい（がい） ～階	tầng thứ
なんがい 何階	tầng mấy
～えん ～円	yên
いくら	bao nhiêu tiền
ひゃく 百	trăm
せん 千	nghìn
まん 万	vạn

『みんなの日本語』新出単語4課

おきます 起きます	thức dậy
ねます 寝ます	ngủ
はたらきます 働きます	làm việc
やすみます 休みます	nghỉ
べんきょうします 勉強します	học
おわります 終わります	hết, xong
デパート	bách hóa
ぎんこう 銀行	ngân hàng
ゆうびんきょく 郵便局	bưu điện,
としょかん 図書館	thư viện
びじゅつかん 美術館	bảo tàng mỹ thuật
いま 今	bây giờ
～じ ～時	giờ
～ふん ～分	phút
はん 半	rưởi
なんじ 何時	mấy giờ
なんぷん 何分	mấy phút
ごぜん 午前	sáng
ごご 午後	chiều
あさ 朝	buổi sáng
ひる 昼	trưa
ばん（よる） 晩（夜）	buổi tối
おととい	hôm kia
きのう	hôm qua
きょう	hôm nay
あした	ngày mai
あさって	ngày kia
けさ	sáng nay
こんばん 今晩	tối nay
やすみ 休み	nghỉ
ひるやすみ 昼休み	nghỉ trưa
しけん 試験	thi
かいぎ 会議	hội nghị
えいが 映画	phim
まいあさ 毎朝	mỗi sáng
まいばん 毎晩	mỗi tối
まいにち 毎日	hàng ngày, mỗi ngày
げつようび 月曜日	thứ hai
かようび 火曜日	thứ ba
すいようび 水曜日	thứ tư
もくようび 木曜日	thứ năm
きんようび 金曜日	thứ sáu
どようび 土曜日	thứ bảy
にちようび 日曜日	chủ nhật
なんようび 何曜日	thứ mấy
～から	từ
～まで	đến
～と～	và

『みんなの日本語』新出単語5課

いきます 行きます	đi
きます 来ます	đến
かえります 帰ります	về
がっこう 学校	trường học
スーパー	siêu thị
ひこうき 飛行機	máy bay
ふね 船	tàu thủy
でんしゃ 電車	tàu điện
ちかてつ 地下鉄	tàu điện ngầm
しんかんせん 新幹線	tàu Shinkansen
バス	xe buýt
タクシー	tắc-xi
じてんしゃ 自転車	xe đạp
あるいて 歩いて	đi bộ
ひと 人	người
ともだち 友達	bạn
かれ 彼	anh ấy
かのじょ 彼女	bạn gái
かぞく 家族	gia đình
ひとりで 一人で	một mình
せんしゅう 先週	tuần trước
こんしゅう 今週	tuần này
らいしゅう 来週	tuần sau
せんげつ 先月	tháng trước
こんげつ 今月	tháng này
らいげつ 来月	tháng sau
きょねん 去年	năm ngoái
ことし 今年	năm nay
らいねん 来年	sang năm
～ねん ～年	năm
なんねん 何年	mấy năm
～がつ ～月	tháng
なんがつ 何月	tháng mấy
～にち ～日	ngày
ついたち １日	ngày mồng 1
ふつか ２日	ngày mồng 2
みっか ３日	ngày mồng 3
よっか ４日	ngày mồng 4
いつか ５日	ngày mồng 5
むいか ６日	ngày mồng 6
なのか ７日	ngày mồng 7
ようか ８日	ngày mồng 8
ここのか ９日	ngày mồng 9
とうか 10日	ngày mồng 10
じゅうよっか 14日	ngày 14
はつか 20日	ngày 20
にじゅうよっか 24日	ngày 24
なんにち 何日	ngày mấy
いつ	khi nào
たんじょうび 誕生日	sinh nhật

【ベトナム語単語】『みんなの日本語』の新出単語の翻訳6～10課（Minnano-Nihongo/Bản dịch và Giải thích Ngữ pháp-Tiếng Viết） このページでは、『みんなの日本語』の新出単語の翻訳を書いています。 ネット検索にて見つけたベトナム語をコピペしています。（参...