『みんなの日本語』 PR

【ベトナム語単語】『みんなの日本語』の新出単語の翻訳21~25課(Minnano-Nihongo/Bản dịch và Giải thích Ngữ pháp-Tiếng Viết)

記事内に商品プロモーションを含む場合があります。

このページでは、『みんなの日本語』の新出単語の翻訳を書いています。

ネット検索にて見つけたベトナム語をコピペしています。(参考元:スケッチトラベル|越日・日越辞書

発音記号が横にずれていることがあります。

テキストにあるベトナム語を載せていますが、複数あっても全部載せていない場合もあります。

Coco

私はベトナム人とのオンライン日本語レッスンの単語チェックに使用しています。(ベトナム語を見せて、日本語の単語を言わせる。)

『みんなの日本語』新出単語21課

おもいますⅠ
思います
nghĩ
いいますⅠ
言います
nói
かちますⅠ
勝ちます
thắng
まけますⅡ
負けます
thua
ありますⅠđược tổ chức, diễn ra
やくに たちますⅠ
役に 立ちます
giúp ích
うごきますⅠ
動きます
chuyển động, chạy
やめますⅡbỏ, thôi
きを つけますⅡ
気を つけます
chú ý
りゅうがくしますⅢ
留学します
du học
むだ[な] lãng phí, vô ích
ふべん[な]
不便[な]
bất tiện
すごいghê quá
ほんとうsự thật
うそgiả dối
じどうしゃ
自動車
ô tô, xe hơi
こうつう
交通
giao thông
ぶっか
物価
giá cả, vật giá
ほうそう
放送
phát, phát thanh
ニュースtin tức
アニメphim hoạt hình
マンガtruyện tranh
デザインthiết kế
ゆめ
giấc mơ
てんさい
天才
thiên tài
しあい
試合
trận đấu
いけん
意見
ý kiến
はなし
câu chuyện
ちきゅう
地球
trái đất
つき
mặt trăng, trăng
さいきん
最近
gần đây
たぶんchắc
きっとchắc chắn
ほんとうにthật sự
そんなに(không)~lắm
~に ついてvề~

『みんなの日本語』新出単語22課

きますⅡ
着ます
mặc
はきますⅠđi, mặc
かぶりますⅠđội
かけますⅡđeo
しますⅢđeo
うまれますⅡ
生まれます
sinh ra
わたしたちchúng tôi, chúng ta
コートáo khoác
セーターáo len
スーツcom-lê, vét
ぼうし
帽子
めがね
眼鏡
kính
ケーキbánh ngọt
[お]べんとう
[お]弁当
cơm hộp
ロボットrô bốt
ユーモアsự hài hước
つごう
都合
(sự) thích hợp
よくthường, hay

『みんなの日本語』新出単語23課

ききますⅠ
聞きます
hỏi
まわしますⅠ
回します
vặn
ひきますⅠ
引きます
kéo
かえますⅡ
変えます
đổi
さわりますⅠ
触ります
sờ
でますⅡ
出ます
ra, chạy ra
あるきますⅠ
歩きます
đi bộ
わたりますⅠ
渡ります
qua, đi qua
まがりますⅠ
曲がります
rẽ, quẹo
さびしい
寂しい
buồn, cô đơn
[お]ゆ
[お]湯
nước nóng
おと
âm thanh
サイズcỡ
こしょう
故障
hỏng
みち
đường, đường sá
こうさてん
交差点
ngã tư
しんごう
信号
đèn tín hiệu
かど
góc
はし
cầu
ちゅうしゃじょう
駐車場
bãi đỗ xe
たてもの
建物
tòa nhà
なんかいも
何回も
nhiều lần
~め
~目
~thứ

『みんなの日本語』新出単語24課

くれますⅡcho, tặng(tôi)
なおしますⅠ
直します
chữa, sửa
つれて いきますⅠ
連れて 行きます
dẫn đi
つれて きますⅢ
連れて 来ます
dẫn đến
おくりますⅠ
送ります
tiễn
しょうかいしますⅢ
紹介します
giới thiệu
あんないしますⅢ
案内します
hướng dẫn
せつめいしますⅢ
説明します
giải thích, trình bày
おじいさん/おじいちゃんông nội, ông ngoại
おばあさん/おばあちゃんbà nội, bà ngoại
じゅんび
準備
sự chuẩn bị
ひっこし
引っ越し
sự chuyển nhà
[お]かし
[お]菓子
bánh kẹo
ホームステイhomestay
ぜんぶ
全部
tất cả
じぶんで
自分で
tự

『みんなの日本語』新出単語25課

かんがえますⅡ
考えます
nghĩ, suy nghĩ
つきますⅠ
着きます
đến
とりますⅠ
取ります
có, thêm
たりますⅡ
足ります
đủ
いなか
田舎
quê
チャンスcơ hội
おく
một trăm triệu
もし[~たら]nếu
いみ
意味
nghĩa, ý nghĩa
【ベトナム語単語】『みんなの日本語』の新出単語の翻訳26~30課(Minnano-Nihongo/Bản dịch và Giải thích Ngữ pháp-Tiếng Viết) このページでは、『みんなの日本語』の新出単語の翻訳を書いています。 ネット検索にて見つけたベトナム語をコピペしています。(参考元...
RELATED POST