【ベトナム語単語】『みんなの日本語』の新出単語の翻訳16～20課（Minnano-Nihongo/Bản dịch và Giải thích Ngữ pháp-Tiếng Viết）

このページでは、『みんなの日本語』の新出単語の翻訳を書いています。

ネット検索にて見つけたベトナム語をコピペしています。（参考元：スケッチトラベル｜越日・日越辞書）

『みんなの日本語』新出単語16課

のりますⅠ 乗ります	đi, lên
おりますⅠ 降ります	xuống
のりかえますⅡ 乗り換えます	chuyên
あびますⅡ 浴びます	tắm
いれますⅡ 入れます	cho vào
だしますⅠ 出します	lấy ra, đưa ra
おろしますⅠ 下ろします	rút
はいりますⅠ 入ります	vào
でますⅡ 出ます	ra, tốt nghiệp
おしますⅠ 押します	bấm, ấn
のみますⅠ 飲みます	uống
はじめます 始めますⅡ	bắt đầu
けんがくしますⅢ 見学します	tham quan kiến tập
でんわしますⅢ 電話します	gọi điện thoại
わかい 若い	trẻ
ながい 長い	dài
みじかい 短い	ngắn
あかるい 明るい	sáng
くらい 暗い	tối
からだ 体	ngươi, cơ thể
あたま 頭	đầu
かみ 髪	tóc
かお 顔	mặt
め 目	mắt
みみ 耳	tai
はな 鼻	mũi
くち 口	miệng
は 歯	răng
おなか お腹	bụng
あし 足	chân
せ 背	chiều cao
サービス	dịch vụ
ジョギング	việc chạy bộ
シャワー	vòi hoa sen
みどり 緑	màu xanh lá cây, cây xanh
[お]てら [お]寺	chùa
じんじゃ 神社	đền thờ đạo Thần
～ばん ～番	số
どうやって	làm thế nào
どの～	nào~
どれ	cái nào

『みんなの日本語』新出単語17課

おぼえますⅡ 覚えます	nhớ
わすれますⅡ 忘れます	quên
なくします	làm mất, đánh mất
はらいますⅠ 払います	trả tiền
かえしますⅠ 返します	trả lại
でかけますⅡ 出かけます	ra ngoài
ぬぎますⅠ 脱ぎます	cởi
もって　いきますⅠ 持って　行きます	mang đi, mang theo
もって　きますⅢ 持って　来ます	mang đến
しんぱいしますⅢ 心配します	lo lắng
ざんぎょうしますⅢ 残業します	làm thêm giờ
しゅっちょうしますⅢ 出張します	đi công tác
のみますⅠ 飲みます	uống
はいりますⅠ 入ります	tắm bồn
たいせつ[な] 大切[な]	quan trọng
だいじょうぶ[な] 大丈夫[な]	không sao
あぶない 危ない	nguy hiểm
きんえん 禁煙	cấm hút thuốc
[けんこう]ほけんしょ [健康]保険証	thẻ bảo hiểm
ねつ 熱	sốt
びょうき 病気	bệnh
くすり 薬	thuốc
[お]ふろ [お]風呂	bồn tắm
うわぎ 上着	áo khoác
したぎ 下着	quần áo lót
2,3にち 2,3日	2,3 ngày
2,3～	2,3~/vài
～までに	trước~
ですから	vì thế

『みんなの日本語』新出単語18課

できますⅡ	có thể
あらいますⅠ 洗います	rửa
ひきますⅠ 弾きます	chơi
うたいますⅠ 歌います	hát
あつめますⅡ 集めます	sưu tầm
すてますⅡ 捨てます	bỏ
かえますⅡ 換えます	đổi
うんてんしますⅢ 運転します	lái
よやくしますⅢ 予約します	đặt chỗ, đặt trước
ピアノ	đàn pianô
ーメートル	mét
げんきん 現金	tiền mặt
しゅい 趣味	sở thích
にっき 日記	nhật ký
おいのり nhật ký	việc cầu nguyện
かちょう 課長	tổ trưởng
ぶちょう 部長	trưởng phòng
しゃちょう 社長	giám đốc
どうぶつ 動物	động vật
うま 馬	ngựa
インターネット	Internet

『みんなの日本語』新出単語19課

のぼりますⅠ 登ります、上ります	leo(núi), lên
とまりますⅠ 泊まります	trọ
そうじしますⅢ 掃除します	dọn vệ sinh
せんたくしますⅢ 洗濯します	giặt
なりますⅠ	trở thành
ねむい 眠い	buồn ngủ
つよい 強い	mạnh
よわい 弱い	yếu
れんしゅう 練習	sự luyện tập
ゴルフ	gôn
すもう 相撲	môn vật Sumo
おちゃ お茶	trà đạo
ひ 日	ngày
ちょうし 調子	tình trạng, trạng thái
いちど 一度	một lần
いちども 一度も	chưa lần nào
だんだん	dần dần
もうすぐ	sắp, sắp sửa
おかげさまで	Cảm ơn anh
でも	nhưng

『みんなの日本語』新出単語20課

いりますⅠ 要ります	cần
しらべますⅡ 調べます	tìm hiểu, kiểm tra
しゅうりしますⅢ 修理します	sửa chữa
ぼく 僕	tớ, tôi
きみ 君	cậu
～くん ～君	anh~, cậu~
うん	ừ
ううん	không
ことば	từ, tiếng
きもの 着物	kimono
ビザ	visa
はじめ 初め	ban đầu, đầu tiên
おわり 終わり	kết thúc
こっち	phía này
そっち	phía đó
あっち	phía kia
どっち	phía nào
みんなで	mọi ngươi cùng
～けど	~, nhưng
おなかが　いっぱいです	(Tôi) no rồi

【ベトナム語単語】『みんなの日本語』の新出単語の翻訳21～25課（Minnano-Nihongo/Bản dịch và Giải thích Ngữ pháp-Tiếng Viết） このページでは、『みんなの日本語』の新出単語の翻訳を書いています。 ネット検索にて見つけたベトナム語をコピペしています。（参考元...